25 janvier, 2010

Saray et l'Iron Workshop

réflexion autour des techniques de tressage à employer
structure en acier soudé
l'atelier "Iron Workshop", situé à la sortie de Siem Reap

Depuis plusieurs semaines, nous avons mis en place une collaboration entre les artisanes de Prek Toal et les forgerons de l'Iron Workshop. Il nous a semblé intéressant de mettre en lien ces deux coopératives, qui fonctionnent sur un même principe solidaire (les artisans formés à l'Iron Workshop sont issus de milieux défavorisés). Les femmes de Saray se basent sur les structures réalisées par les forgerons pour tresser la jacinthe d'eau.
++

22 janvier, 2010

article GEO


Vous pouvez consulter ici l'article paru récemment sur GEO web magazine, rubrique environnement.
++

18 janvier, 2010

la jacinthe et la soie


Nous avons démarré dernièrement quelques expérimentations de tressage avec des cordons de soie, qui permettent d'assouplir la surface tressée et de faire varier les trames par l'apport de couleurs et de texture différentes. Les artisanes de Saray sont extrêmement motivées pour travailler la soie en collaboration avec Samatoa, autre coopérative de confection textile basée sur le commerce équitable, qui offre une voie d'insertion professionnelle aux couturières marginalisées des campagnes cambodgiennes. Les  échantillons réalisés sont intéressants, et nous avons décidé de poursuivre dans cette voie en développant quelques objets issus de cette association de matières...

15 janvier, 2010

fabrication des calibres


À Siem Reap, nous préparons les formes et calibres sur lesquels les femmes pourront se baser pour tresser la jacinthe d'eau. Nous travaillons ainsi avec des planches de contreplaqué, des tôles de zinc, une scie, un marteau et quelques clous. Cette phase de conception n'est pas toujours évidente dans la mesure où nous devons parfois réaliser des formes complexes (courbes, ligne irrégulière, forme non démoulable...) avec le matériel disponible sur place, et trouver le moyen de faire correspondre la contreforme aux dessins de l'objet.
++

05 janvier, 2010

en route pour Prek Toal

la jacinthe d'eau, une plante effectivement très invasive !
technique de tressage des tiges

Jeudi 31 nous sommes retournés sur le village flottant de Prek Toal pour proposer aux artisanes quelques objets que nous avons dessinés. Avec nos plans, les moules de fabrication (ou calibres sur lesquels les femmes tressent la jacinthe) et notre lexique de conversation, nous avons pu discuter avec elles sur les techniques et le type de tressage à employer, la résistance des tiges, la souplesse et la taille des mailles. Nous travaillons suivant deux directions : la conception d'une gamme de mobilier en jacinthe et métal (collaboration avec un atelier local artisanal), et d'une série d'objets de moindre taille facilement transportables (ou exportables).



En parrallèle nous essayons de travailler sur le réaménagement de la plateforme Saray, qui est également un lieu de présentation et de vente des objets réalisés par les artisanes.
++